Site officiel du village d'Allain

Meurthe-et-Moselle

Accueil

La mairie

Dicton

Extrait de
Recherches sur les phénomènes météorologiques de la Lorraine
par Etienne Olry - 1885

Retrouvez ce livre dans la page consacrée à l'oeuvre d'Etienne Olry
ou cliquez ici

Dans le paragraphe : Il y a présage de pluie...

L’arc -en-ciel le soir
Ressuie les toits,
Et le matin,
Il fait aller les moulins.

Couroune de Saint Girâ l’sô
Ressuë los tôs,
Et l’matin,
Eul fâ ailer los moulins.

Quelques autres dictons

Quelques présages tirés de la lune

Au cinq de la lune - on verra,
Quel temps tout le mois donnera.

Les brouillards de veille de lune engendrent le beau temps.
La lune forte débarrasse, dit-on, le ciel des nuages qui l’obscurcissent.

Lorsque la lune a les cornes en l’air à son premier quartier, il y a présage de froid ou de mauvais temps.

Quand la lune se refait dans l’eau,
Dans trois jours elle donne du beau (et réciproquement).

Si la lune rousse ne prend rien (par la gelée),
Elle fait beaucoup de bien.

Il y a présage de pluie...

Arc-en-ciel le soir,
Il faut voir.

Arc-en-ciel le soir,
Le lendemain la goutte au toit.

L’arc -en-ciel le soir
Ressuie les toits,
Et le matin,
Il fait aller les moulins.

Nuit très étoilée,
Beau temps de peu de durée.

Petits tourbillons,
Changement de temps.

Quand il fait beau,
Prends ton manteau ;
Quand il pleut,
Prends-le si tu veux.

Quand il pleut de bise,
C’est pour six semaines.

Quand il pleut de bise,
C’est pour tremper une chemise.